Dodgers outfielder Manny Ramirez slugged his first home run of the spring Thursday, taking Cubs starter Ryan Dempster deep to left-center in the first inning. Ramirez also is playing the outfield for the first time this spring. — Ken Gurnick